Jones vous appelle pour vous dire qu'il est au château d'eau et que un hélicoptère va chercher Lenny au port et que si eux deux ce déplace pas dans les 20min il l'auront perdu pour toujours et Vasquez soupçonne Jones. Donc le but de la mission est de rejoindre Jones au château d'eau au plus vite.